In lectura si traducerea Parintelui profesor Constantin Coman. 

Cuprins: 

Prolog 

1. Despre inaintarea in desavarsire 

2. Despre linistire 

3. Despre strapungerea inimii 

4. Despre infranare 

5. Despre desfranare 

Durata totala: 3 h. 

Patericul Mare. Apoftegemele Parintilor Pustiei. Colectia tematica, trad. din limba greaca Pr. Constantin Coman - Editura Bizantina. 

Culegere de apoftegme (ziceri, sentinte, scurte istorisiri) ale monahilor din pustiului Egiptului in principal (traitori in epoca de aur a monahismului egiptean sec. IV-V). 
Colectia tematica este cea mai completa colectie a Apoftegmelor parintilor pustiei, insumand un numar aproape dublu de apoftegme (1981) fata de colectia alfabetica (1028).

PATERICUL MARE sau Colectia tematica a circulat in paralel cu colectia alfabetica. S-a pastrat in numeroase manuscrise, dar pana recent nu a fost publicata. Au aparut pana acum numai doua editii ale acestuia, traducerea in limba romana ar fi a treia.