"În ciuda unei impresionante activități editoriale, deschizând drumul biruinței definitive a scrisului în limba română, diaconul Coresi rămâne și astăzi atât de puțin cunoscut biografic și aceasta din cauza mărturiilor sumare păstrate din perioada vieții lui. Puținele monografii dedicate acestui cărturar confirmă această sărăcie a documentelor biografice. Din veacul al XVIII-lea, de când datează primele preocupări pentru cunoașterea personalității lui Coresi, aprecierile biografice privindu-l pe acesta se păstrază în limitele prezumției."

Pr. Vasile Oltean